Cargando...

Acuerdo del Participante, Liberación y Asunción de Riesgo (el "Acuerdo") - Billy Beez USA LLC – Centro Comericial de Manassas

He elegido voluntariamente usar y, si corresponde, permitir que los niños menores identificados anteriormente y todos los niños menores bajo mi supervisión (a los que se hace referencia individual y colectivamente en el presente como "Niño"), utilicen las instalaciones de Billy Beez USA LLC y equipo ubicado en Sudley Rd Suite 107, Manassas, VA 20109 (la “Instalación de Billy Beez USA LLC”). En consideracion por poder utilizar dichas instalaciones y equipos, y cualquier otro servicio proporcionado por Billy Beez USA LLC o sus empleados o agentes en dicha ubicación, o en cualquier otra ubicación dentro de la Commonwealth de Virginia, represento, reconozco y acepto lo siguiente:

LIBERACIÓN GENERAL
Yo, en nombre de mi y del Niño (colectivamente, los "Liberadores") reconozco y acepto que este Acuerdo cubre y está destinado a liberar y proporcionar otros beneficios, protecciones legales y consideración a Billy Beez USA LLC, y sus respectivos agentes colectivos. , propietarios, funcionarios, gerentes, accionistas, afiliados, voluntarios, participantes, empleados, sucesores, predecesores en interés, aseguradores y todas las demás personas o entidades que actúen en cualquier capacidad en su nombre respectivo o colectivo (colectivamente, los "Exonerados")

LIBERACIÓN DE POSIBLES LESIONES
Reconozco y acepto que el uso y la participación en los toboganes, trampolines y otros equipos y actividades en las instalaciones de Billy Beez USA LLC es inherente y obviamente peligroso. Estos riesgos incluyen, entre otros, lesiones físicas o emocionales graves, parálisis, muerte, daño a mí mismo, al Niño y / o a terceros, y daños a la propiedad personal de cualquiera o todas esas personas. Entiendo que tales riesgos simplemente no se pueden eliminar sin poner en peligro las cualidades esenciales de la actividad, que además estoy de acuerdo es con fines recreativos y completamente voluntaria. Reconozco y acepto que, si bien los toboganes, trampolines y otras actividades que se llevan a cabo en las instalaciones de Billy Beez USA LLC son monitoreadas de manera comercialmente razonable por los empleados de las instalaciones de Billy Beez USA LLC, no es posible que dichos empleados monitoreen las actividades. y acciones de todos los participantes en todo momento o de todos los participantes simultáneamente. Tampoco pueden conocer todas las características de la salud física y mental de cada participante que podrían provocar lesiones o daños a mí o al Niño.

ASUNCIÓN VOLUNTARIA DE RIESGO
Represento a ese niño y a mí en buena salud y en condición física adecuada para participar en toboganes, trampolines y otras actividades en las instalaciones de Billy Beez USA LLC. Reconozco y acepto que el niño y yo participamos voluntariamente y bajo nuestro propio riesgo. Reconozco y acepto que las acciones o actividades de otros clientes y participantes o las acciones o inacciones de los empleados de las instalaciones de Billy Beez USA LLC podrían causar lesiones corporales significativas al niño y a mí (como se describe en este Acuerdo), y que los eximidos no son responsables de la acciones o actividades de los participantes que utilicen la Instalación de Billy Beez USA LLC o la negligencia de sus empleados al supervisar la Instalación de Billy Beez USA LLC o su uso, incluidas las acciones, actividades u omisiones que resulten en dicho daño. Algunos de los riesgos incluyen, entre otros, la muerte, parálisis (parcial o total, temporal o permanente), cortes, raspaduras, golpes, hematomas, conmociones cerebrales, transmisión de enfermedades, cepas y reacciones alérgicas, esguinces, distensiones o tirones musculares, roturas u otras lesiones externas o internas graves en la cabeza, la cara (incluida la nariz y los dientes / mandíbula), el cuello, el torso, la columna vertebral, los brazos, las muñecas, las manos, las piernas, los tobillos, los pies u otras partes del cuerpo, insolación, ataques cardíacos, deshidratación y otros eventos médicos relacionados con el esfuerzo.

Además de estas lesiones que les ocurren a los participantes, soy consciente de que pueden ocurrirles a otros clientes, ya sea de pie, caminando, corriendo o sentados en áreas de las instalaciones de Billy Beez USA sin equipo, observando, de pie, sentado o tomando fotografías.

ACUERDO PARA PAGAR LOS GASTOS MÉDICO
Reconozco, acepto y asumo el riesgo de todas y cada una de las condiciones médicas, limitaciones o discapacidades (ya sean temporales o permanentes) que el niño y yo poseamos, ya sean conocidas o desconocidas, que podrían contribuir o exacerbar cualquier lesión que el niño y yo pueda sufrir. como resultado del uso de la Instalación de Billy Beez USA LLC o cualquiera de sus equipos o de estar presente en la Instalación de Billy Beez USA LLC. Reconozco y acepto que si la asistencia médica (de cualquier forma, incluida la atención de emergencia, hospitalización, atención ambulatoria y / o fisioterapia) es necesaria o realizada como resultado de cualquier lesión que el niño y yo suframos mientras estoy presente en la Instalaciones de Billy Beez USA LLC, los costos de los mismos correrán por mi cuenta.

LIBERACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Por la presente, los liberadores liberan, renuncian, renuncian, descargan de responsabilidad y se comprometen a no demandar a los liberadores para siempre, de manera irrevocable e incondicional, de todos y cada uno de los reclamos, demandas, derechos, acciones, demandas, causas de acción, obligaciones, deudas, costos, pérdidas, cargos, gastos, honorarios de abogados, daños, juicios y responsabilidades, de cualquier tipo o naturaleza, en derecho, equidad o de otro modo, ya sean conocidos o desconocidos, sospechosos o insospechados, y estén o no ocultos u ocultos, relacionados con o que surjan, directamente o indirectamente, de mi acceso o el de mi hijo y / o uso de la instalación de Billy Beez USA LLC, instalaciones y / o su equipo (ya sean toboganes, trampolines o de otro tipo), la entrada del Niño y / o mi entrada a la Instalación de Billy Beez USA LLC, la condición, mantenimiento, inspección, supervisión, control o seguridad de la Instalación de Billy Beez USA LLC, la omisión de advertir sobre condiciones peligrosas en relación con la Instalación de Billy Beez USA LLC, y / o los actos u omisiones de los Liberados, que incluyen, entre otros, cualquier reclamo por daños a la propiedad, lesiones personales, lesiones emocionales, enfermedades, lesiones corporales, parálisis o muerte. Entiendo que este descargo y exención se aplica no solo al uso de los toboganes y trampolines, sino también a todos los demás equipos, y todas las actividades y juegos, y la mera presencia del niño y / o yo en las instalaciones de Billy Beez USA LLC. Entiendo que este descargo y exención se aplica e incluye todas las actividades en las que yo o mi hijo participamos en las instalaciones, ya sea dentro o fuera de las instalaciones de Billy Beez USA LLC. En el caso de que cualquier reclamo liberado en este documento sea presentado por, o afirmado en nombre de, los Liberadores, defenderé, indemnizaré y eximiré inmediatamente a los Liberados, y a cualquiera de ellos, de cualquier pérdida o responsabilidad, incluidos los honorarios razonables de abogados, asociados con el mismo. o que surjan de ellos.

Entiendo, reconozco y acepto plenamente que todos los riesgos identificados en este documento y cualquier otro riesgo asociado con el uso de las instalaciones de Billy Beez USA LLC y su equipo o su mera presencia están fuera del control de los liberadores. Estoy de acuerdo y reconozco que en caso de que se requiera que los exonerados o cualquier persona que actúe en su nombre incurra en honorarios y / o costos de abogados para hacer cumplir este acuerdo, acepto defender, indemnizar y eximir inmediatamente a los eximidos de responsabilidad a favor y en contra de todos los honorarios de los abogados y / o costos.

ARBITRAJE DE DISPUTAS;LIMITE DE TIEMPO PARA PRESENTAR UNA RECLMACION

Acepto
Entiendo que al aceptar arbitrar cualquier disputa como se establece en esta sección, estoy renunciando a mi derecho, y al (los) derecho (s) de los niños menores de edad mencionados anteriormente, de mantener una demanda contra los excarcelados por todas y cada una de las reclamaciones cubiertas por este acuerdo. Al aceptar el arbitraje, entiendo que NO tendré derecho a que mi reclamo sea determinado por un jurado, y los niños menores de edad mencionados anteriormente NO tendrán derecho a que un jurado determine los reclamos. Recíprocamente, los eximidos renuncian a su derecho a presentar una demanda contra mí y los menores de edad mencionados anteriormente por todos y cada uno de los reclamos cubiertos por este acuerdo, y no tendrán derecho a que un jurado determine sus reclamos. CUALQUIER DISPUTA, RECLAMACIÓN O CONTROVERSIA QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA CON MI ACCESO O EL DEL NIÑO Y / O USO DE LAS INSTALACIONES DE BILLY BEEZ USA LLC, INCLUIDA LA DETERMINACIÓN DEL ALCANCE O LA APLICABILIDAD DE ESTE ACUERDO PARA ARBITRAR, SE PRESENTARÁ DENTRO DE UN AÑO DE SU OCURRENCIA (es decir, la fecha de la supuesta lesión) Y SE DETERMINARÁ MEDIANTE ARBITRAJE EN EL CONDADO DONDE SE ENCUENTRA LA INSTALACIÓN DE BILLY BEEZ USA LLC, ANTE UN ÁRBITRO. EL ARBITRAJE SERÁ ADMINISTRADO POR JAMS DE CONFORMIDAD CON SUS REGLAS Y PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE ACELERADO DE LA REGLA 16.1. LA SENTENCIA SOBRE EL LAUDO PUEDE SER INGRESADA EN CUALQUIER TRIBUNAL QUE TENGA JURISDICCIÓN. ESTA CLÁUSULA NO IMPEDIRÁ QUE LAS PARTES BUSQUEN REMEDIOS PROVISIONALES EN AYUDA DEL ARBITRAJE DE UN TRIBUNAL DE JURISDICCIÓN APROPIADA. Este Acuerdo se regirá, interpretará e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de Virginia, sin tener en cuenta los principios de elección de leyes. Sin perjuicio de la disposición con respecto a la ley sustantiva aplicable, cualquier arbitraje realizado de conformidad con los términos de este Acuerdo se regirá por la Ley Federal de Arbitraje (Título 9 del Código de los EE. UU., Sección 1-16). Entiendo y reconozco que las Reglas de arbitraje de JAMS que acepto están disponibles en línea para mi revisión en jamsadr.com e incluyen las Reglas y procedimientos de arbitraje integral de JAMS; Regla 16.1 Procedimientos acelerados; y Política sobre normas mínimas de equidad procesal para el consumidor.

EXENCIÓN DE FOTO / VIDEO / REDES SOCIALES
En relación con mi uso y el del Niño de la Instalación de Billy Beez USA LLC, doy mi consentimiento para la grabación de la imagen física y / o voz del Niño y mi imagen a través de medios mecánicos, fotográficos, técnicos, digitales, electrónicos o de otro tipo ("Grabaciones") . Por la presente doy mi consentimiento y autorizo​​a BB y sus agentes, representantes, empleados, sucesores y cesionarios a usar, a perpetuidad, dichas Grabaciones, así como el nombre del Niño y mi nombre, para cualquier propósito, incluyendo publicidad, promoción, explotación y / o publicitar cualquier instalación de Billy Beez USA LLC. Además, acepto que lo anterior incluye el consentimiento para usar la semejanza física del niño y / o mía en cualquier forma. Además, renuncio a todas y cada una de las reclamaciones que pueda tener en relación con las Grabaciones.

TÉRMINO DEL ACUERDO
Entiendo que este acuerdo se extiende para siempre en el futuro y tendrá plena vigencia y efecto legal cada vez que yo o nino(s) / pupilo (s) visitemos Billy Beez USA LLC, ya sea en la ubicación actual o en cualquier otra ubicación o instalaciones.

LA SEGURIDAD ES SU RESPONSABILIDAD: CADA NIÑO Y YO ACORDAMOS SEGUIR EL CÓDIGO DE RESPONSABILIDAD DEL PATRÓN:

a) Usted reconoce que existen riesgos inherentes en la participación en cualquier parque de juegos bajo techo, y que dichos riesgos incluyen no solo el uso de toboganes y trampolines, sino también otras actividades y equipos. Los usuarios de un parque de juegos interior que utiliza toboganes y trampolines, y aquellos que participan en cualquier otra actividad o utilizan cualquier otro equipo, por participación, aceptan los riesgos inherentes a dicha participación de los que la persona prudente ordinaria es o debería ser consciente. Los usuarios tienen el deber de ejercer su buen juicio y actuar de manera responsable mientras usan los toboganes, trampolines y otros equipos, y mientras participan en tales actividades. Los usuarios tienen el deber de obedecer todas las advertencias orales o escritas, o ambas, antes o durante la participación, o ambas.

b) Tiene el deber de no participar en ninguna actividad en ningún tobogán, trampolín o participar en cualquier otra actividad o utilizar cualquier otro equipo, cuando esté bajo la influencia de drogas o alcohol.

c) Tiene el deber de usar correctamente todo el equipo de seguridad provisto, ya sea para los toboganes, trampolines en el parque de juegos interior o de otro tipo.

d) Tiene el deber de no participar en ninguna actividad en ningún tobogán o trampolín, o participar en otras actividades o usar otro equipo, si tiene afecciones médicas preexistentes, afecciones circulatorias, afecciones cardíacas o pulmonares, cirugías recientes, afecciones de espalda o cuello. , afecciones de rodilla o tobillo, presión arterial alta, embarazo conocido, cualquier historial de lesiones en la columna, musculoesqueléticas o en la cabeza, o si puede estar embarazada.

e) Tiene el deber de quitarse la vestimenta inapropiada, incluidos los objetos duros, afilados o peligrosos como hebillas, bolígrafos, carteras, insignias, etc.

f) Tiene el deber de evitar el contacto corporal con otros clientes.

g) Tiene el deber de cumplir o cumplir con las restricciones de altura, peso o edad impuestas por el fabricante o el propietario para usar o participar en cualquier actividad del parque de juegos interior, ya sea que implique el uso de toboganes, trampolines o de otro tipo.

h) Tiene el deber de evitar el hacinamiento o la sobrecarga de secciones individuales de los toboganes, trampolines u otros equipos.

i) Tiene el deber de usar los toboganes, trampolines y otros equipos, dentro de sus propias limitaciones, entrenamiento y habilidades adquiridas.

j) Tiene el deber de evitar aterrizar en la cabeza o el cuello. Pueden ocurrir lesiones graves, parálisis o la muerte al aterrizar incorrectamente en la parte inferior del tobogán o en la cama de la cancha de trampolín, o en cualquier otro lugar, ya sea en los toboganes, el trampolín, otro equipo o de otro modo.

K) También acepta seguir y obedecer todas las advertencias publicadas y establecidas y los letreros de educación de los usuarios.

l) Usted acepta explicar todas las reglas de seguridad a cada niño que acompaña y asegurarse de que cada niño obedezca las reglas de seguridad.

Me gustaría recibir promociones por correo electrónico, descuentos y otros anuncios de BB y sus socios en la dirección de correo electrónico que se proporciona a continuación. Puedo darme de baja en cualquier momento.

He tenido suficiente oportunidad de leer este documento. He leído y entendido y acepto estar sujeto a sus términos. Entiendo que los empleados que trabajan en las instalaciones de Billy Beez USA LLC, incluido el gerente, no tienen la autoridad para renunciar a ninguna disposición de este Acuerdo. Este Acuerdo constituye y contiene el acuerdo completo entre Billy Beez USA LLC y yo en relación con el uso del Niño y mío de la Instalación de Billy Beez USA LLC. No existen otros acuerdos, orales, escritos o implícitos, con respecto a tales asuntos. Además, acepto que este Acuerdo y las autorizaciones aquí contenidas se interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de California. Si cualquier término o disposición de este Acuerdo se considera ilegal, inaplicable o en conflicto con cualquier ley que rija este Acuerdo, la validez de las partes restantes no se verá afectada por ello.

Al firmar a continuación, declaro y garantizo que soy el padre, tutor legal o apoderado de los Niños mencionados anteriormente y tengo la autoridad para ejecutar este Acuerdo en su nombre y para actuar en consecuencia. su / ella o su nombre. He leído todos y cada uno de los párrafos de este documento y yo y ellos acordamos estar sujetos a los términos establecidos en este documento, incluidas todas las liberaciones de responsabilidad aquí contenidas. Además, acepto indemnizar y eximir de responsabilidad a los Liberados de todas y cada una de las reclamaciones presentadas por o en nombre de este o estos Niños menores de edad, o cualquiera de ellos, que de alguna manera estén conectados, surjan o sean el resultado de su uso y presencia en las instalaciones de Billy Beez USA LLC. Tengo 18 años o más. Estoy celebrando este acuerdo en nombre de las Partes exonerantes.

EN RESUMEN, CON MI FIRMA A CONTINUACIÓN, RECONOZCO QUE SI YO O ALGUNO DE MIS HIJOS RESULTAN LESIONADOS DE ALGUNA MANERA, ESTA RENUNCIA PREVIENE Y PROHÍBE CUALQUIER RECUPERACIÓN DE DINERO DE CUALQUIER ENTIDAD RELACIONADA CON BILLY BEEZ USA LLC.

Acepto
EXENCIÓN / LIBERACIÓN PARA ENFERMEDADES TRANSMISIBLES, INCLUIDO EL COVID-19
En consideración a que se me permita usar las instalaciones de Billy Beez USA (y permitir que Child use las instalaciones de Billy Beez USA), reconozco, entiendo y acepto que:

  1. La participación incluye la posible exposición y enfermedad de enfermedades infecciosas que incluyen, entre otras, MRSA, influenza y COVID-19. Si bien las reglas particulares y la disciplina personal pueden reducir este riesgo, existe el riesgo de enfermedad grave y muerte; y
  2. ASUMO CON CONOCIMIENTO Y LIBREMENTE TODOS DICHOS RIESGOS, tanto conocidos como desconocidos, INCLUSO SI SURJAN DE LA NEGLIGENCIA DE LOS LIBERADOS o de otros, y asumo toda la responsabilidad de mi participación; y
  3. Acepto voluntariamente cumplir con los términos y condiciones establecidos y habituales para la participación en lo que respecta a la protección contra enfermedades infecciosas que pueden incluir, entre otras, (i) observar las reglas adecuadas de distanciamiento social, (ii) realizar desinfección de manos con regularidad, (iii) usar máscaras y / o equipo de protección personal apropiado, (iv) no ingresar a la instalación de Billy Beez USA LLC si se expone a alguien con algún síntoma de dicha enfermedad contagiosa, (v) no ingresar a la instalación de Billy Beez USA LLC si sufre cualquier síntoma de dicha enfermedad contagiosa, (vi) permitir que el personal de la Instalación de Billy Beez USA LLC me tome la temperatura o la de mi Niño, y (vii) cumplir con cualquier medida promulgada por la Instalación de Billy Beez USA LLC o cualquier local, estatal o federal autoridad.
  4. Si observo cualquier peligro inusual o significativo durante mi presencia o participación, me retiraré de la participación y lo notificaré al oficial más cercano de inmediato; y
  5. Entiendo y acepto que todas las referencias, y mis responsabilidades relacionadas con, cualquier “lesión” o “lesiónes” descrita en este Acuerdo también se referirán a enfermedades transmisibles; y
  6.  Yo, por mí mismo y en nombre de mis herederos, cesionarios, representantes personales y parientes más cercanos, POR LA PRESENTE LIBERAMOS Y LIMITAMOS A LOS EXONERADOS, CON RESPECTO A TODAS Y CUALQUIER ENFERMEDAD, DISCAPACIDAD, MUERTE, pérdida o daño a personas o bienes , YA SEA DERIVADO DE LA NEGLIGENCIA DE LOS LIBERADOS O DE OTRA FORMA, en la máxima medida permitida por la ley.

Fecha: Marzo 29, 2024 

Nombre del Primer del participante

Nombre*

Segundo Nombre

Apellidos*

Teléfono*
Fecha de nacimiento del Primer del participante*
Firma del Primer del participante*
Nombre del Segundo del participante

Nombre*

Segundo Nombre

Apellidos*
Fecha de nacimiento del Segundo del participante*
Nombre del Tercer del participante

Nombre*

Segundo Nombre

Apellidos*
Fecha de nacimiento del Tercer del participante*
Nombre del Cuarto del participante

Nombre*

Segundo Nombre

Apellidos*
Fecha de nacimiento del Cuarto del participante*
Nombre del Quinto del participante

Nombre*

Segundo Nombre

Apellidos*
Fecha de nacimiento del Quinto del participante*
Nombre del Sexto del participante

Nombre*

Segundo Nombre

Apellidos*
Fecha de nacimiento del Sexto del participante*
Nombre del Séptimo del participante

Nombre*

Segundo Nombre

Apellidos*
Fecha de nacimiento del Séptimo del participante*
Nombre del Octavo del participante

Nombre*

Segundo Nombre

Apellidos*
Fecha de nacimiento del Octavo del participante*
Nombre del Noveno del participante

Nombre*

Segundo Nombre

Apellidos*
Fecha de nacimiento del Noveno del participante*
Nombre del Décimo del participante

Nombre*

Segundo Nombre

Apellidos*
Fecha de nacimiento del Décimo del participante*
Dirección del participante
Dirección: 1:*
Nombre de la calle, apartado de correos, nombre de la empresa, a la atención de
Dirección: 2:
Núm. de apartamento, oficina, edificio, planta, etc.
País:*
Localidad:*
Estado/provincia:*
Zip/código postal:*
Correo electrónico del padre/madre o tutor

Correo electrónico*

Confirme su correo*
Marque la casilla para recibir información, noticias y descuentos por correo electrónico.
El progenitor o progenitores, o el guardador o guardadores judicialmente designados, deben firmar en representación de cualquier menor participante cuya edad sea inferior a 18 años y asimismo aceptar todas las cláusulas de este documento, tal y como se reflejan arriba, tanto para sí como para el menor.


Al firmar abajo, el progenitor o guardador judicialmente designado acepta quedar obligado por todas las cláusulas de este documento tal y como se reflejan arriba.
Nombre del padre/madre o tutor

Nombre*

Segundo Nombre

Apellidos*

Teléfono*
Fecha de nacimiento del padre/madre o tutor*
Firma del padre/madre o tutor*
Aceptación de firma electrónica*
Al marcar esta casilla, usted acepta que su firma electrónica se utilice en lugar de su firma manuscrita. Si no es esto lo que usted desea, tiene derecho a pedir firmar una copia en papel en su lugar. Al marcar esta casilla, usted renuncia a este derecho. Tras prestar la aceptación dicha, usted podrá pedirnos por escrito que le enviemos una copia en papel del registro electrónico. No deberá pagar nada por dicha copia, y no se necesita disponer de ningún software o hardware especiales para verla. Su aceptación de firma electrónica para cualquier documento continuará en vigor hasta el momento en el que nos notifique por escrito que no desea seguir utilizando firma electrónica. La revocación de su aceptación no conllevará penalización alguna para usted. Deberá asegurarse de que tengamos siempre su dirección de correo electrónico actualizado, lo cual nos permitirá ponernos en contacto con usted en caso de modificaciones si fuese necesario.


Hay uno o varios problemas. Desplácese hacia arriba.




Powered by  Smartwaiver - TRY IT FREE!