CONSIDERANDO QUE LUNA Y CIELO, LLC ("Propietaria de la empresa") es la propietaria de la empresa ubicada en 3530 W. Armitage Avenue, Chicago, IL 60647 ("Locales"), y está dispuesta a permitir que las personas que firman este Acuerdo utilicen el espacio con el fin de participar en las actividades comerciales normales de LUNA Y CIELO, LLC, según los términos y condiciones de este Acuerdo.

En consideración por tener acceso y uso de el espacio, cada persona que firma a continuación estipula y acepta:

1. Uso de Locales. Entiendo y acepto que solo puedo usar el espacio para los fines establecidos en este acuerdo de liberación y exención de responsabilidad. Además, acepto que soy responsable del uso y cuidado adecuados de el espacio y de cualquier propiedad del Propietario que se encuentre allí, y que seré responsable del costo de reposición de cualquier propiedad del Propietario que se dañe, destruya o pierda.

2. Asunción de Riesgo. Entiendo y reconozco que las actividades que se llevan a cabo en el espacio pueden ser peligrosas y pueden implicar el riesgo de que yo o mis hijos suframos lesiones graves, discapacidad temporal o permanente, muerte y/o daños a la propiedad. Entiendo que las actividades que se desarrollan en el Local no pueden ser supervisadas y que el Dueño del Local no presta servicios médicos. Además, reconozco que cualquier lesión que yo o mis hijos podamos sufrir mientras estamos en las Instalaciones puede verse agravada por un servicio médico negligente o retrasado. YO ASUMO VOLUNTARIA Y LIBREMENTE TODOS LOS RIESGOS Y PELIGROS QUE PUEDAN OCURRIR DE ACUERDO CON EL USO Y LA PARTICIPACIÓN DE ACTIVIDADES EN EL LOCAL, INCLUYENDO EL RIESGO DE LESIONES, MUERTE O DAÑOS A LA PROPIEDAD.

3. Liberación de Responsabilidad. Por la presente acepto, en nombre mío, de mis hijos, de mis herederos y de mis representantes personales, despedir y liberar por completo y para siempre al Propietario y sus afiliados, y sus respectivos socios, agentes, operadores, gerentes, empleados y representantes ("Partes liberadas ") de todos y cada uno de los reclamos que pueda tener o que tenga en el futuro por cualquier lesión, discapacidad temporal o permanente, muerte, daños, responsabilidades, gastos y/o causas de acción, conocidas ahora o conocidas en el futuro en cualquier jurisdicción del mundo, atribuible o relacionado de alguna manera con mi entrada y uso de el espacio ya sea causado por la negligencia del Propietario o cualquiera de las Partes liberadas o por cualquier otro motivo. Reconozco y acepto que esta Liberación y Exención de responsabilidad tiene la intención de ser, y es, una liberación completa de cualquier responsabilidad de las Partes liberadas por cualquiera y todas las lesiones personales, discapacidad temporal o permanente, muerte y/o daños a la propiedad sufridos por yo o mis hijos mientras estamos en o usando el espacio.

4. Pacto de no demandar. Acepto, en mi nombre, el de mis hijos y todos mis herederos, no demandar a las Partes exoneradas ni iniciar o asistir en el enjuiciamiento de ningún reclamo por daños o causa de acción contra las Partes exoneradas que yo, mis hijos o mis herederos podamos tener como resultado de cualquier lesión personal, muerte o daño a la propiedad que pueda sufrir mientras esté en o usando el espacio.

5. Indemnización. Por la presente acepto defender, indemnizar y eximir de responsabilidad al Propietario y a las Partes exoneradas de cualquier pérdida, daño, acción, demanda, reclamo, juicio, acuerdo, adjudicación, interés, penalización, gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) de terceros y costos de cualquier tipo por lesiones personales, pérdida de vidas o daños a la propiedad sostenidos a causa o que surjan del uso de las Instalaciones por parte mía o de mis hijos o de la participación en cualquier actividad en el espacio.

6. Responsabilidad por la propiedad personal. Reconozco y acepto que soy total y exclusivamente responsable de cualquiera de mis bienes y pertenencias personales que traiga a el local y que el Propietario no será responsable ni proporcionará ninguna seguridad para mis bienes y pertenencias personales.

7. Sin representaciones por parte del propietario. Reconozco que el Propietario no hace ninguna representación en cuanto a la condición de el espacio o la seguridad de cualquier estructura o equipo que pueda usarse en el espacio. Acepto y usaré el local en su condición "TAL CUAL". Reconozco y acepto que no me baso en ninguna representación o declaración del Propietario o de los empleados, agentes o representantes del Propietario con respecto a este acuerdo o las Instalaciones, excepto en la medida en que dichas representaciones se establezcan expresamente en este acuerdo.

8. Ley Aplicable y Jurisdicción. Este acuerdo de liberación y exención de responsabilidad se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del estado de Illinois, sin dar efecto a los principios de conflicto de leyes de dicho estado. Acepto que cualquier acción que surja de este acuerdo de liberación y exención de responsabilidad debe presentarse exclusivamente en cualquier tribunal estatal o federal ubicado en Illinois, condado de Cook.

9. Renuncia. Ninguna renuncia a ningún término o derecho en este acuerdo de liberación y exención de responsabilidad será efectiva a menos que se haga por escrito y esté firmada por un representante autorizado de la parte que renuncia. El hecho de que cualquiera de las partes no haga cumplir cualquier disposición de este acuerdo no se interpretará como una renuncia o modificación de dicha disposición, ni como un impedimento de su derecho a hacer cumplir dicha disposición o cualquier otra disposición de este acuerdo a partir de entonces.

10. Supervivencia. Cualquier disposición de este acuerdo de Liberación y Renuncia de Responsabilidad que prevea el cumplimiento por cualquiera de las partes después de la rescisión de este acuerdo sobrevivirá a dicha rescisión y continuará siendo efectiva y exigible.

11. Cumplimiento de las Leyes. En el cumplimiento de los términos de este acuerdo de Liberación y Exención de Responsabilidad y el uso de el espacio, las partes deberán cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos federales, estatales, regionales y locales aplicables.

12. Divisibilidad. Si alguna disposición o parte de este acuerdo de liberación y exención de responsabilidad es considerada ilegal, inválida o inaplicable por un tribunal de jurisdicción competente, las disposiciones o partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

13. Acuerdo completo; Modificación; Efecto vinculante. Este Acuerdo es el acuerdo completo entre las partes con respecto al objeto del mismo y reemplaza cualquier acuerdo o comunicación anterior entre las partes, ya sea por escrito, oral, electrónico o de otro modo. Ningún cambio, modificación, enmienda o adición a este acuerdo será válido a menos que se haga por escrito y esté firmado por los representantes autorizados de las partes. Este acuerdo será vinculante y redundará en beneficio de los sucesores, cesionarios y representantes legales de las partes.

YO POR LA PRESENTE RECONOZCO QUE HE LEÍDO TOTALMENTE Y ENTENDIDO CADA DE LAS DISPOSICIONES ANTERIORES. YO RECONOZCO QUE ANTES DE FIRMAR ESTE ACUERDO YO TUVE LA OPORTUNIDAD DE CONSULTAR CON UN ABOGADO PARA QUE REVISE ESTE ACUERDO. TENGO AL MENOS DIECIOCHO (18) AÑOS DE EDAD Y SOY TOTALMENTE COMPETENTE, Y CELEBRO ESTE ACUERDO VOLUNTARIAMENTE Y PARA LA CONSIDERACIÓN ADECUADA CON LA INTENCIÓN DE ESTAR TOTALMENTE OBLIGADO.