EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Como en todos los deportes de tiro, existe la posibilidad de desvío de materiales debido a árboles, blancos o sus soportes, barricadas, bancas de tiro y otros objetos sólidos en el campo de tiro. Asimismo, pedazos de platos de arcilla (e incluso platos completos) pueden caer cerca o incluso golpear al tirador. Por estas razones, es obligatorio el uso de gafas protectoras para tiro y protección auditiva. Entiendo los riesgos inherentes relacionados con el tiro deportivo recreativo, y mediante mi firma, por la presente LIBERO, RENUNCIO, EXONERO y EXIMO DE RESPONSABILIDAD a Hyatt Farms Shooting Complex LLC, sus empleados y voluntarios (en adelante denominados “HFSC”), a Hyatt Coin & Gun Inc. y sus empleados (en adelante “HCG”), a Larry Hyatt/Terry Hyatt individualmente y a sus familias inmediatas (en adelante “PROPIETARIOS”) de cualquier y toda responsabilidad, reclamos, demandas, acciones y causas de acción que puedan surgir o estar relacionadas con cualquier pérdida, daño o lesión, incluida la muerte, que pueda sufrir mi persona o cualquier propiedad de mi pertenencia, mientras participe en las actividades de tiro deportivo que se llevarán a cabo en la propiedad de los PROPIETARIOS ubicada en Burnsville, Carolina del Norte. Soy plenamente consciente de los riesgos y peligros asociados con la participación en el EVENTO, incluidos los riesgos de lesiones físicas, discapacidad o muerte. Participo voluntariamente en dicha actividad e ingreso a dichas instalaciones para participar en la misma. ASUMO VOLUNTARIAMENTE LA TOTAL RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER RIESGO DE PÉRDIDA, DAÑO A LA PROPIEDAD, LESIÓN PERSONAL O MUERTE que pueda sufrir, o por cualquier pérdida o daño a la propiedad como resultado de mi participación en el EVENTO. Además, por la presente ACEPTO INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD a “HFSC”, “HCG” y a los PROPIETARIOS por cualquier pérdida, responsabilidad, daño o costo que pueda incurrir debido a mi participación en el EVENTO. Es mi intención expresa que esta Exención de Responsabilidad y Acuerdo de Exoneración de Responsabilidad obligue a los miembros de mi familia, mi cónyuge (si lo hay), y a mis herederos, cesionarios y representantes legales, y se considere como una LIBERACIÓN, RENUNCIA Y EXONERACIÓN de “HFSC”, “HCG” y de los PROPIETARIOS. Por la presente, también acepto que esta Exención de Responsabilidad y Acuerdo de Exoneración se interprete de acuerdo con las leyes del Estado de Carolina del Norte. Entiendo que ni “HFSC”, “HCG” ni los PROPIETARIOS serán responsables por ningún costo médico asociado con cualquier lesión que surja de la participación en el EVENTO. Además, acepto familiarizarme con las reglas y regulaciones (verbales o escritas) del EVENTO. También asumiré el riesgo completo de cualquier actividad realizada en violación de cualquier regla, directiva o instrucción. Certifico que no soy una Persona Prohibida según lo descrito por la ley federal, ni soy adicto(a) a drogas ilegales, y por lo tanto tengo la capacidad legal para poseer un arma de fuego. Entiendo que estoy firmando esta Exención de Responsabilidad en nombre de los menores que se enumeran al final de este formulario. Entiendo que al firmar este documento, doy mi consentimiento para convertirme en Miembro Social de HFSC y que este documento sirve como una solicitud para unirme a HFSC. Este documento no me impide convertirme en Miembro de Sporting Clays o Miembro de Pistola y Rifle si así lo deseo. AL FIRMAR ESTA EXENCIÓN, RECONOZCO Y DECLARO QUE he leído la anterior Exención de Responsabilidad y Acuerdo de Exoneración de Responsabilidad, la entiendo, y que no se han hecho declaraciones ni incentivos, aparte del acuerdo escrito anteriormente; soy plenamente competente y firmo esta Exención como contraprestación plena, adecuada y completa (incluida, entre otras, la participación en el EVENTO), con la total intención de quedar legalmente obligado por la misma.
Advertencia Según la ley del estado de Carolina del Norte, no existe responsabilidad por lesiones o la muerte de un participante en una actividad de agroturismo que se lleve a cabo en este lugar de agroturismo si dicha lesión o muerte resulta de los riesgos inherentes a la actividad de agroturismo.
Los riesgos inherentes a las actividades de agroturismo incluyen, entre otros, los riesgos de lesiones propios del terreno, el equipo y los animales, así como la posibilidad de que usted actúe de manera negligente, lo cual podría contribuir a su lesión o muerte.
Usted asume el riesgo de participar en esta actividad de agroturismo.
REGLAS DE USO SEGURO DEL CAMPO DE TIRO
MANTENGA SIEMPRE el arma apuntando en una dirección segura
MANTENGA SIEMPRE el dedo fuera del gatillo hasta que esté listo para disparar
MANTENGA SIEMPREel arma descargada hasta que esté lista para usarla
1. Las Tres Reglas de Seguridad con Armas de Fuego deben seguirse EN TODO MOMENTO. 2. En ocasiones, se pueden programar eventos privados en ciertos campos. Solo los miembros invitados pueden participar en eventos privados. 3. Todos los vehículos deben estacionarse en las áreas designadas y mantener una velocidad baja y segura dentro de Hyatt Farms Shooting Complex. 4. El Oficial de Seguridad del Campo (RSO) tiene la última palabra en todos los asuntos dentro del campo de tiro. 5. Los miembros e invitados del Hyatt Farms Shooting Complex deben registrarse en la tienda (Pro-Shop) antes de ingresar al campo para recibir instrucciones de seguridad por parte del personal. 6. Los miembros e invitados deben realizar el CHECK-OUT en la tienda antes de salir. Cualquier cuenta pendiente será cargada a la tarjeta registrada, con una propina del 20% añadida. 7. Los blancos pueden comprarse en la tienda. No se permite el uso de blancos que no sean de papel (botellas, latas o globos). Cada tirador es responsable de limpiar su blanco antes de retirarse. 8. Los blancos de acero están sujetos a limitaciones de calibre. El calibre más grande permitido en el campo de rifle es .300 Winchester Magnum. En el campo de pistola, se permiten cartuchos de pistola de pared recta, no magnum. Si tiene dudas, consulte con el RSO. 9. Tenga especial cuidado para no disparar accidentalmente en dirección a propiedades del campo, letreros o mobiliario fijo. Los impactos en la propiedad implicarán una multa considerable por reparación. 10. Todos los disparos deben realizarse únicamente desde la línea de fuego. 11. Los cartuchos de rifle y las pistolas tipo AR o AK pueden dispararse en el campo de pistola, pero deben ser aprobados por el RSO antes de usarse. 12. El disparo de rifles de percusión central en posición de pie, sentado o en posición prona solo está permitido en el campo de rifle, en bancos asignados por el RSO. 13. Todos los rifles y pistolas deben tener miras instaladas y deben usarse. Los láseres no cuentan como mira. 14. Para disparar en el Campo de Rifle de 600 yardas, primero debe demostrar que tiene una puesta a cero precisa al impactar al menos 3 de 5 tiros en el blanco de acero a 100 yardas. Si no logra impactar 3 de 5, deberá volver a poner a cero el rifle en el campo de 50 yardas para pistola/rifle. 15. Está PROHIBIDO el uso de munición de núcleo de acero, perforante, trazadora, incendiaria o cualquier otro tipo de munición que pueda dañar el campo. Como regla general: si el proyectil atrae un imán, está prohibido. 16. Recupere sus casquillos y cápsulas usadas al finalizar. Todos los blancos deben retirarse del área de tiro al terminar. 17. Todos los tiradores y espectadores en las líneas de fuego y áreas de preparación deben usar protección auditiva y visual. Estos artículos están disponibles para su compra en la tienda. 18. TODAS las armas deben estar descargadas, enfundadas o con una bandera de recámara insertada al ser transportadas hacia y desde la línea de fuego. 19. Cuando un RSO indique "Alto el fuego", debe detener todos los disparos y esperar instrucciones. No manipule su arma ni su munición; puede haber una situación insegura de la cual no esté al tanto. 20. NO se deben manipular ni mover armas hasta que el RSO indique que la línea está activa ("Hot Range"). Las armas que necesiten limpieza o reparación durante un "Alto el fuego" deben trasladarse a un área de reparación designada por el RSO. 21. No se tolerará disparar de manera descuidada o sin control. El uso de fuego totalmente automático o gatillos binarios debe ser aprobado por el RSO antes de disparar y estará permitido a discreción del RSO. 22. Se prohíben las fundas tipo “cross-draw” (cruzadas) y las fundas tipo tirantes. El desenfunde desde la funda puede ser aprobado por el RSO antes de disparar, pero solo en circunstancias limitadas. 23. No se permite tener armas cargadas en la propiedad de Hyatt Farms Shooting Complex, excepto en la línea de fuego bajo condición de "Hot Range". La única excepción son las personas que portan legalmente un arma oculta o el personal del campo. 24. Las órdenes del RSO y las reglas del campo deben ser obedecidas en este campo de tiro. 25. Todos los menores de 18 años deben estar bajo supervisión de un adulto en todo momento mientras estén en la propiedad. Cualquier adulto que supervise a un menor no podrá disparar en el campo. 26. La edad mínima para disparar por cuenta propia en el campo es de 18 años para rifle/escopeta y 21 años para pistola. 27. El RSO de turno estará equipado con suministros de primeros auxilios, herramientas básicas y radio para comunicarse con otros RSO y con la tienda. 28. Mantenga limpia el área que use; el RSO lo hará cumplir. Por favor, respete el equipo y limpie su área cuando termine de disparar. Si mueve algo, DEVUÉLVALO. Si rompe algo, REPÓRTELO para que pueda ser reparado para el uso futuro. Si hace un desastre, LÍMPIELO. 29. Se pueden tomar fotos, videos y/o audios en este campo y podrían ser utilizados con fines promocionales o en redes sociales. He leído, entendido y cumpliré todas las reglas del campo de tiro.
Acepto
VIDEO DE SEGURIDAD He visto en su totalidad el video de seguridad proporcionado en la tienda de Hyatt Farms y entiendo las reglas del campo de tiro y de seguridad explicadas en dicho video. Acepto
REQUISITOS DE EQUIPO DE PROTECCIÓN Se requiere protección auditiva y visual en las cercanías de todas las líneas de fuego. El uso de D-Lead o productos similares es obligatorio después de disparar o antes de comer. Acepto
MEDICAL CONDITION WARNING Entiendo que, se usen o no en ese momento, los campos de tiro conllevan riesgos que pueden resultar en diversos tipos de daños o lesiones causadas por el equipo, otros usuarios e incluso por riesgos ambientales, incluidos pero no limitados al sonido, el aire y contaminantes químicos, los cuales forman parte del entorno normal de un campo de tiro.
Si está embarazada, sufre de problemas respiratorios, deficiencias visuales, es sensible a ruidos fuertes o incluso tiene alergias a metales, DEBE CONSULTAR A SU MÉDICO ANTES DE PARTICIPAR EN ACTIVIDADES QUE IMPLIQUEN EXPOSICIÓN AL PLOMO, RUIDOS FUERTES O CUALQUIERA DE LOS OTROS FACTORES AMBIENTALES MENCIONADOS. Acepto
PAUTAS DE HIGIENE Absténgase de comer, beber, fumar, aplicarse maquillaje o acercar las manos a la boca o la nariz mientras esté en el campo de tiro o limpiando un arma. Lávese las manos y la cara con agua fría después de salir del campo o del área de limpieza y antes de comer o beber. Hay productos D-Lead disponibles en los baños cerca de la tienda (Pro-Shop) y del restaurante (Diner). Cámbiese y lave su ropa después de una sesión de tiro o limpieza para minimizar la exposición al plomo en partículas en el aire o a residuos de solventes y productos de limpieza. Acepto
AUTORIZACIÓN PARA USO DE IMAGEN Entiendo que puede haber equipos de fotografía y video en uso, y que mi imagen puede ser captada mientras me encuentro en Hyatt Farms. Entiendo que mi imagen o video puede ser editado, copiado, exhibido, publicado o distribuido, y renuncio al derecho de inspeccionar o aprobar el producto final en el que aparezca mi imagen. Además, renuncio a cualquier derecho a regalías u otra compensación que surja o esté relacionada con el uso de mi imagen o grabación. Acepto
DAÑOS A LA PROPIEDAD Cualquier daño a la propiedad, ya sea intencional o accidental, resultará en un reembolso por daños equivalente al costo de las reparaciones y la pérdida de ingresos. Un ejemplo de cargos que se agregarán a la cuenta, factura o que se cobrarán por otros medios es el siguiente: Disparar a blancos de acero con un calibre no autorizado - $50/round
Impactar una estructura fija (madera) - $100/round
Impactar una estructura fija (metal) - $150/round
Vida silvestre - $500/round
*Tarifa mínima de $1000 por daños excesivos o intencionales
Torre de agua $35,000 (más cualquier multa o tarifa adicional incurrida por Hyatt Farms o el condado)
Los daños a un carrito de golf debido a negligencia, uso inadecuado, exceso de velocidad, juegos bruscos o sobrecarga se cobrarán como pérdida total si el vehículo no puede ser reparado de inmediato por el personal de HFSC. El usuario, firmante, tutor, adulto o cualquier adulto competente será responsable por la tarifa de daños, incluso si no estaba conduciendo. CONDUZCA DE MANERA RESPONSABLE.
AL FIRMAR ELECTRÓNICAMENTE, ACEPTO TODOS LOS TÉRMINOS INDICADOS EN ESTA EXENCIÓN
| 